<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="bo">
<context>
    <name>LoginInfoPage</name>
    <message>
        <source>Edit account</source>
        <translation>རྩིས་ཁྲའི་ཆ་འཕྲིན་རྩོམ་སྒྲིག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign out</source>
        <translation>ཐོ་འབུད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The nickname must be 1~32 characters long</source>
        <translation>མིང་གི་རིང་ཚད་ནི་ངེས་པར་དུ་ཡིག་རྟགས་1-32བར་ཡིན་དགོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The full name is too long</source>
        <translation>མིང་རིང་དྲག་འདུག </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mainland China</source>
        <translation>ཀྲུང་གོའི་སྐམ་ས་ཆེན་མོ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other regions</source>
        <translation>ས་ཁུལ་གཞན།</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SyncModule</name>
    <message>
        <source>deepin ID</source>
        <translation>Deepin ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UOS ID</source>
        <translation>UOS ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud sync, app store and etc</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TransString</name>
    <message>
        <source>deepin Cloud Sync</source>
        <translation>deepin Cloudམཉམ་འགྲོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Subject to your local laws and regulations, it is currently unavailable in your region.</source>
        <translation>ཁྱེད་གནས་སའི་ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱིས་ཚོད་འཛིན་བྱས་མཐར།  UOS Cloudཁྱེད་གནས་སའི་ས་ཁུལ་ལ་ཁྱབ་མེད་པས། ཡུད་ཙམ་སྒུག་རོགས་གནང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>འདོར་བ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Securely store system settings and personal data in the cloud, and keep them in sync across devices.</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱི་རྒྱུད་ཁོངས་སྒྲིག་འགོད་དང་སྒེར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་བདེ་འཇགས་ངང་སྤྲིན་སྣེར་གསོག་འཇོག་བྱེད་སྲིད་པ་མ་ཟད། ཁྱེད་ཀྱི་སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་དང་མཉམ་འགྲོས་བྱེད་སྲིད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>System Settings</source>
        <translation>མ་ལག་སྒྲིག་འགོད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation>དྲ་རྒྱ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sound</source>
        <translation>སྒྲ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mouse</source>
        <translation>ཙི་གུ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Updates</source>
        <translation>གསར་སྒྱུར། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Dock</source>
        <translation>སྡོད་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Launcher</source>
        <translation>འགོ་སློང་ཆས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallpaper</source>
        <translation>གྱང་ཤོག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Theme</source>
        <translation>བརྗོད་གཞི། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Power</source>
        <translation>གློག་ཁུངས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select All</source>
        <translation>ཡོངས་འདེམས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unselect All</source>
        <translation>ཡོངས་འདེམས་མི་བྱེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear cloud data</source>
        <translation>སྤྲིན་སྣེའི་གཞི་གྲངས་བསུབ་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to clear your system settings and personal data saved in the cloud?</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱིས་སྤྲིན་སྣེར་གསོག་འཇོག་བྱས་པའི་རྒྱུད་ཁོངས་སྒྲིག་འགོད་དང་སྒེར་གྱི་གཞི་གྲངས་བསུབ་བམ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Once the data is cleared, it cannot be recovered!</source>
        <translation>གཞི་གྲངས་བསུབ་རྗེས་སླར་གསོ་བྱེད་ཐབས་མེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation>སྟོང་པ་བཟོ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Syncing...</source>
        <translation>མཉམ་བགྲོད་བྱེད་བཞིན་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last sync: %1</source>
        <translation>ཉེ་འཆར་་མཉམ་བགྲོད་དུས་ཚོད། %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm</source>
        <translation>གཏན་ཁེལ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link local accounts to deepin ID</source>
        <translation>UOS IDདང་དེ་གའི་རྩིས་ཐོ་སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If linked, you can use deepin ID to log in and reset passwords of local accounts. Switch it off to get them unlinked.</source>
        <translation>དེ་གའི་རྩིས་ཐོ་དང་སྦྲེལ་ན། deepin IDསྤྱད་ནས་དེ་གའི་རྩིས་ཐོ་ཐོ་འཇུག་དང་རྩིས་ཐོའི་གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག་བྱེད་ཆོག ཁྱེད་ཀྱིས་ཁ་བརྒྱབ་ནས་སྦྲེལ་བ་བཅད་ན་ཆོག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trusted devices</source>
        <translation>ཡིད་ཆེས་པའི་སྒྲིག་ཆས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage trusted devices to keep your deepin ID secure.</source>
        <translation>ཡིད་ཆེས་པའི་སྒྲིག་ཆས་དོ་དམ་བྱས་ཏེ། ཁྱེད་ཀྱི་deepin IDབདེ་འཇགས་ཡིན་པར་འགན་སྲུང་བྱེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OS version: %1</source>
        <translation>རྒྱུད་ཁོངས་པར་གཞི།%1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In use</source>
        <translation>མིག་སྔའི་སྒྲིག་ཆས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation>སྤོ་འབུད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to
remove this device from trusted devices?</source>
        <translation>ཡིད་ཆེས་པའི་སྒྲིག་ཆས་ཁྲོད་ནས་སྒྲིག་ཆས་འདི་སྤོ་འབུད་བྱེད་རྒྱུ་གཏན་ཁེལ་ལམ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cloud Service of deepin ID</source>
        <translation>deepin IDསྤྲིན་པའི་ཞབས་ཞུ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Manage your deepin ID and sync your personal data across devices.
Sign in to deepin ID to get personalized features and services of Browser, App Store, Support, and more.</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱི་deepin IDདོ་དམ་བྱས་ཏེ།  ཁྱེད་ཀྱི་སྒེར་གྱི་གཞི་གྲངས་འདི་སྒྲིག་ཆས་མི་འདྲ་བའི་དབར་མཉམ་འགྲོས་བྱེད་པ།
deepin IDཐོ་འཇུག་བྱས་ཏེ། དྲ་ངོས་ལྟ་ཆས་དང་། ཉེར་སྤྱོད་ཚོང་ཁང་། ཞབས་ཞུ་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་མང་པོའི་སྨིག་བསལ་ནུས་པ་དང་ཞབས་ཞུ་ཐོབ་ཐུབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign In to deepin ID</source>
        <translation>deepin IDཐོ་འཇུག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>deepin Cloud</source>
        <translation>deepin Cloud</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Devices and Local Accounts</source>
        <translation>སྒྲིག་ཆས་དང་དེ་གའི་རྩིས་ཐོ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password and Security</source>
        <translation>གསང་ཨང་དང་བདེ་འཇགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The feature is not available at present, please activate your system first</source>
        <translation>མིག་སྔའི་རྒྱུད་ཁོངས་སྑུལ་སློང་བྱས་མེད་པས། རྩོལ་ནུས་འདི་ཉིད་གནས་སྐབས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཐབས་བྲལ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trusted phone numbers and email addresses</source>
        <translation>ཡིད་ཆེས་པའི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་དང་ཡིག་སྒམ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use the trusted mobile number or email address to sign in to deepin ID, and verify sensitive operations if they are performed on deepin ID.</source>
        <translation>ཡིད་ཆེས་པའི་ཁ་པར་དང་ཡིག་སྒམ་བརྒྱུད་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་deepin IDཐོ་འཇུག་བྱེད་པ་དང་སྦྲགས། རྩིས་ཐོར་ཉེན་ཆེའི་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས་ར་སྤྲོད་དབང་སྤྲོད་བྱས་ཆོག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link phone number to deepin ID</source>
        <translation>deepin IDཁ་པར་ཨང་གྲངས་དང་སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link email address to deepin ID</source>
        <translation>deepin IDཡིག་སྒམ་དང་སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link third-party accounts</source>
        <translation>ཕུང་གསུམ་པའི་རྩིས་ཐོ་དང་སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Securely and quickly log in to your deepin ID and local account by scanning the QR code with the linked WeChat.</source>
        <translation>སྐད་འཕྲིན་གྱིས་རྟགས་བཤེར་བྱས་ཏེ། བདེ་འཇགས་ཡིན་ལ་མགྱོགས་མྱུར་སྒོ་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་deepin IDདང་རྩིས་ཐོ་ཐོ་འཇུག་བྱེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>If unlinked, you will not be able to use WeChat to sign in to deepin ID.</source>
        <translation>སྐད་འཕྲིན་དབར་གྱི་སྦྲེལ་བ་མེད་པ་བཟོས་ཚེ། སྐད་འཕྲིན་གྱིས་རྟགས་བཤེར་བྱས་ནས་deepinཐོ་འཇུག་བྱེད་མི་ཐུབ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to unlink it?</source>
        <translation>སྦྲེལ་བ་མེད་པ་བཟོས་སམ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password</source>
        <translation>གསང་ཨང་དོ་དམ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change your deepin ID password regularly to ensure its security.</source>
        <translation>དུས་བཀག་ལྟར་deepin IDགསང་ཨང་གསར་སྒྱུར་བྱས་ཏེ། རྩིས་ཐོའི་བདེ་འཇགས་འགན་སྲུང་བྱེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change password</source>
        <translation>གསང་ཨང་བཟོ་བཅོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password changed</source>
        <translation>གསང་ཨང་བཅོས་ཐུབ་སོང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operation failed, please try later</source>
        <translation>བཀོལ་སྤྱོད་མ་ཐུབ་པས། ཏོག་ཙམ་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Operation Successful</source>
        <translation>ལེགས་གྲུབ་བྱུང་སོང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset password successfully</source>
        <translation>གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག་ཐུབ་སོང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Phone number</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Email address</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱི་ཡིག་སྒམ་ཨང་གྲངས་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a correct phone number</source>
        <translation>ཡང་དག་པའི་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a correct email address</source>
        <translation>ཡང་དག་པའི་ཡིག་སྒམ་ཨང་གྲངས་འཇུག་རོགས། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use another phone number</source>
        <translation>ཁ་པར་ཨང་གྲངས་བརྗེ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use another email address</source>
        <translation>ཡིག་སྒམ་བརྗེ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link</source>
        <translation>སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlink</source>
        <translation>འགྲོལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlinked</source>
        <translation>སྦྲེལ་མེད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change</source>
        <translation>བཟོ་བཅོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong password, %1 chances left</source>
        <translation>གསང་ཨང་ནོར་འདུག ཁྱེད་ཀྱིས་ད་དུང་ཚོད་ལྟ་ཐེངས་%1བྱེད་ཆོག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The login error has reached the limit today. You can reset the password and try again.</source>
        <translation>གསང་ཨང་ནོར་བའི་ཐེངས་གྲངས་དེ་རིང་གི་ཚད་ལས་བརྒལ་འདུག གསང་ཨང་བསྐྱར་སྒྲིག་བྱས་ནས་ཚོད་ལྟ་གྱིས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The phone number has been linked to deepin ID: %1.
Please check and choose one action below.</source>
        <translation>ཁ་པར་ཨང་གྲངས་འདིས་རྩིས་ཐོ་%1དང་སྦྲེལ་ཟིན་པས། གཏན་ཁེལ་རྗེས་གཤམ་གྱི་བཀོལ་སྤྱོད་འདེམས་དང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The email address has been linked to deepin ID: %1.
Please check and choose one action below.</source>
        <translation>ཡིག་སྒམ་འདིས་རྩིས་ཐོ་%1དང་སྦྲེལ་ཟིན་པས། གཏན་ཁེལ་རྗེས་གཤམ་གྱི་བཀོལ་སྤྱོད་འདེམས་དང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Security Verification</source>
        <translation>བདེ་འཇགས་ར་སྤྲོད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The action is sensitive, please enter the login password first</source>
        <translation>ཁྱེད་ཀྱིས་ཉེན་ཆེའི་བཀོལ་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས། ཐོ་འཇུག་བྱེད་སྐབས་གསང་ཨང་ར་སྤྲོད་བྱ་རྒྱུ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change deepin ID password</source>
        <translation>deepin IDགསང་ཨང་བཟོ་བཅོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forgot password?</source>
        <translation>གསང་ཨང་བརྗེད་པ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link to current deepin ID</source>
        <translation>deepin IDའདིར་སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set a Password</source>
        <translation>གསང་ཨང་སྒྲིག་འགོད།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Get Code</source>
        <translation>ར་སྤྲོད་ཨང་གྲངས་ལེན་པ། </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verification code</source>
        <translation>ར་སྤྲོད་ཨང་རྟགས་འཇུག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Resend (%1s)</source>
        <translation>ཡང་བསྐྱར་བསྐུར་བ། (%1s)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a correct verification code</source>
        <translation>ཡང་དག་པའི་ར་སྤྲོད་ཨང་རྟགས་འཇུག་པ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link WeChat to deepin ID</source>
        <translation>deepin IDསྐད་འཕྲིན་སྦྲེལ་བ།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Scan QR code with WeChat</source>
        <translation>སྐད་འཕྲིན་སྤྱད་ནས་རྟགས་བཤེར་གྱིས་དང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must contain numbers and letters</source>
        <translation>གསང་ཨང་ནང་ངེས་པར་དུ་ཨང་ཀི་དང་གསལ་བྱེད་ཡོད་དགོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Password must be between 8 and 64 characters</source>
        <translation>གསང་ཨང་གི་རིང་ཚད་ངེས་པར་ཡིག་རྟགས་8ནས་64བར་ཡིན་དགོས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>8-64 characters</source>
        <translation>གནས་8-64ཡི་གསང་ཨང་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passwords don&apos;t match</source>
        <translation>ཐེངས་གཉིས་ཀྱི་གསང་ཨང་གཅིག་པ་རེད་མི་འདུག</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat the password</source>
        <translation>གསང་ཨང་ཡང་བསྐྱར་འཇུག་རོགས་གནང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>8-64 characters, including uppercase or lowercase English letters and numbers</source>
        <translation>གསང་ཨང་ནི་གནས་གྲངས་8-64བར་གྱི་གསལ་བྱེད་དང་ཨང་ཀི་ལས་གྲུབ་པ་ཡིན།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid nickname, please enter a new one</source>
        <translation>གཅེས་མིང་ནི་ལུགས་དང་མི་མཐུན་པས། ཡང་བསྐྱར་འཇུག་རོགས།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The nickname cannot contain special characters (&apos;&lt;&gt;&amp;&quot;) and whitespaces</source>
        <translation>གཅེས་མིང་དུ་&lt;、&gt;、&amp;、&apos;、&quot;དང་སྟོང་ཆ་ཡོད་མི་རུང་།</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The nickname can be modified only once a day</source>
        <translation>གཅེས་མིང་ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག་ལས་བཅོས་མི་རུང་།</translation>
    </message>
</context>
</TS>