# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
# 
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
# 
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
# Italian version by Dessė Massimiliano  <a href="desmax74@yahoo.it.it">desmax74@yahoo.it</a>.
# Vers 1.0 jetspeed 2.0   08/10/2004
# $Id: RoleResources_it.properties,v 1.1 2004/10/14 12:14:31 shinsuke Exp $

# portlet info
javax.portlet.title=Test ruolo di Sicurezza
javax.portlet.short-title=Test ruolo di Sicurezza

# roles.jsp
roles.label.UserRoles=Regole utente
roles.label.LoginToSeeTheRoles=Autenticati per vedere i ruoli che ti sono stati assegnati
roles.label.UserColon=Utenti:
roles.label.isUserInRole=isUserInRole:
roles.label.RoleRefName=Nome ruolo di riferimento
roles.label.RoleName=Nome ruolo
roles.label.PortletRequest=PortletRequest
roles.label.ServletRequest=ServletRequest
roles.label.Administrator=Amministratore
roles.label.admin=admin
roles.label.Manager=Manager
roles.label.manager=manager
roles.label.User=Utente
roles.label.user=utente
roles.label.ForHelpOnRoleConfig=Per avere aiuto sulla configurazione del ruolo selezionare l' icona help.

