javax.portlet.title = Lesezeichen 2 Portlet
javax.portlet.short-title = Lesezeichen2
javax.portlet.keywords = Lesezeichen, Bookmark
available_bookmarks = Verfügbare Lesezeichen
no_bookmarks = Keine Lezezeichen verfügbar. Bitte benutzen Sie den Edit-Mode, um neue Lesezeichen hinzuzufügen.
undefined = nicht definiert
name = Name
url = URL
add = Hinzufügen
delete = löschen
cancel = Abbrechen
help.title = Help Mode
help.text = The Bookmark portlet tracks URLs in your portal. This example keeps a simple linear list of bookmarks. \
  A bookmark can contain the name and URL of a website. By clicking on a link, you will navigate to the bookmark in a new window. \
  To add and remove bookmarks, go into the portlet window's edit mode.