# Copyright 2004 The Apache Software Foundation
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#
#    Please contact me if you have any questions or suggestion : desmax74@yahoo.it
#
#    Italian version by Dessė Massimiliano  <a href="desmax74@yahoo.it.it">desmax74@yahoo.it</a>.
#    Vers 0.1 jetspeed 2.0   03/04/2005

javax.portlet.title = Visualizzatore Database 
javax.portlet.short-title = DB
javax.portlet.keywords = database, sql
name = Nome
url = URL
add = Aggiungi
delete = Rimuovi
cancel = Cancella
help.title = Help Mode
help.text = La portlet Database Browser fornisce un browser di database SQL.
dbnext = Prossimo
dbprev = Precedente
dbrefresh = Aggiorna
label.datasource.type = Tipo Data Source
label.datasource.jndi = Data Source JNDI
label.datasource.dbcp = Data Source DBCP 
label.datasource.sso = Credenziali SSO
label.select.ds = Seleziona un tipo di Data Source
label.jndi = JNDI Data Source
label.dbcp = DBCP Data Source
label.sso = SSO Credential Store
label.prefs = Database Browser Preferences
label.jndi.settings = Settaggi JNDI
label.dbcp.settings = Settaggi JDBC/DBCP
label.sso.settings = Settaggi J2 SSO 
label.general.settings = Settaggi generali
label.jdbc.driver = JDBC Driver
label.jdbc.connection = JDBC Connection
label.jdbc.username = JDBC Username
label.jdbc.password = JDBC Password
label.window.size = Dimensioni finestra
label.sql = SQL

