msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-10 10:44+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-10 10:45+0900\n"
"Last-Translator: 平田直毅 <naoki@aplo.co.jp>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: Japanese\n"
"X-Poedit-Country: JAPAN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ../container\n"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:88
msgid "Add new user?"
msgstr "新規ユーザを追加しますか?"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:89
msgid "Update user configuration?"
msgstr "ユーザ情報を更新しますか?"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:90
msgid "Delete user?"
msgstr "ユーザを削除しますか?"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:91
msgid "No name entered."
msgstr "名前が入力されていません"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:92
msgid "No login account entered."
msgstr "ログインアカウントが入力されていません"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:93
msgid "No password entered."
msgstr "パスワードが入力されていません"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:94
msgid "Image Manager Detail"
msgstr "画像管理者詳細"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:95
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:112
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:221
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:247
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:517
msgid "Name"
msgstr "名前"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:96
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:113
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:222
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:248
msgid "Login Account"
msgstr "ログインアカウント"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:97
msgid "Password"
msgstr "パスワード"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:98
msgid "Login Enable"
msgstr "ログイン可"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:99
msgid "Go back"
msgstr "戻る"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:100
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:121
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:459
msgid "Delete"
msgstr "削除"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:101
msgid "Update"
msgstr "更新"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:102
msgid "Add"
msgstr "新規追加"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:107
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:452
msgid "Select item to edit."
msgstr "編集する項目を選択してください"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:108
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:453
msgid "Select item to delete."
msgstr "削除する項目を選択してください"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:109
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:454
msgid "Delete selected item?"
msgstr "選択項目を削除しますか?"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:110
msgid "Image Manager List"
msgstr "画像管理者一覧"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:111
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:460
msgid "Select"
msgstr "選択"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:114
msgid "Image Count"
msgstr "画像数"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:115
msgid "Published Image Count"
msgstr "公開画像数"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:116
msgid "Login Count"
msgstr "ログイン回数"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:118
msgid "Registered Date"
msgstr "登録日"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:119
msgid "New"
msgstr "新規"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:120
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:458
msgid "Edit"
msgstr "編集"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:122
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:475
msgid "Range:"
msgstr "範囲："

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:151
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:268
msgid "Item deleted."
msgstr "データを削除しました"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:153
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:242
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:270
msgid "Failed in deleting item."
msgstr "データ削除に失敗しました"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:186
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:424
#, php-format
msgid "%d Total"
msgstr "全 %d 件"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:228
#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:251
msgid "Login account is duplicated."
msgstr "アカウントが重複しています"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:230
msgid "Failed in getting data."
msgstr "データ取得に失敗しました"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:238
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:525
msgid "Item updated."
msgstr "データを更新しました"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:258
msgid "Item added."
msgstr "データを追加しました"

#: ../container/admin_photo_mainAuthorWidgetContainer.php:262
msgid "Failed in adding item."
msgstr "データ追加に失敗しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:135
msgid "Error parameters."
msgstr "パラメータにエラーがあります"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:160
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:164
msgid "Can not access the page."
msgstr "アクセスできません"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:305
#, php-format
msgid "Include files not allowed to delete. (filename: %s)"
msgstr "削除できないファイルが含まれています。(ファイル名： %s)"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:340
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:569
msgid "Files deleted."
msgstr "ファイルを削除しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:343
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:572
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:575
msgid "Failed in deleting files."
msgstr "ファイル削除に失敗しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:348
#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:472
msgid "Directory Name"
msgstr "ディレクトリ名"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:354
msgid "Directory created."
msgstr "ディレクトリを作成しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:357
msgid "Failed in creating directory."
msgstr "ディレクトリ作成に失敗しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:451
msgid "Files uploaded. Refresh file list?"
msgstr "アップロード終了しました。ファイル一覧を更新しますか?"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:455
msgid "Directory not allowed to edit."
msgstr "ディレクトリは編集できません"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:456
msgid "Create directory?"
msgstr "ディレクトリを作成しますか?"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:457
msgid "Path:"
msgstr "パス："

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:461
msgid "Filename"
msgstr "ファイル名"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:462
msgid "Status"
msgstr "状態"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:463
msgid "Image Code"
msgstr "画像コード"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:464
msgid "Size"
msgstr "サイズ"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:465
msgid "View Count"
msgstr "閲覧数"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:466
msgid "Rating"
msgstr "評価"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:467
msgid "Update Date"
msgstr "更新日"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:468
msgid "Image Upload"
msgstr "画像アップロード"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:469
msgid "Max Filesize"
msgstr "1ファイル最大サイズ"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:470
msgid "Select Files"
msgstr "ファイルを選択"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:471
msgid "Create Directory"
msgstr "ディレクトリ作成"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:473
msgid "Create"
msgstr "作成"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:474
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:529
msgid "Failed in updating item."
msgstr "データ更新に失敗しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:585
msgid "Images recreated."
msgstr "画像を再作成しました"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:638
msgid "Can not find photo information."
msgstr "画像情報が見つかりません"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:831
msgid "Published"
msgstr "公開中"

#: ../container/admin_photo_mainImagebrowseWidgetContainer.php:834
msgid "Unpublished"
msgstr "非公開"

#~ msgid "Code"
#~ msgstr "コード"

#~ msgid "User Type"
#~ msgstr "ユーザ種別"

#~ msgid "Administration"
#~ msgstr "管理権限"

#~ msgid "Count"
#~ msgstr "回数"

#~ msgid "User Detail"
#~ msgstr "ユーザ詳細"

#~ msgid "User List"
#~ msgstr "ユーザ一覧"

#~ msgid "Select files to delete."
#~ msgstr "削除する項目を選択してください"

#~ msgid "Delete selected files?"
#~ msgstr "選択項目を削除しますか?"

#~ msgid "Failed in accessing."
#~ msgstr "アクセスできません"

#~ msgid "Untitled Site"
#~ msgstr "サイト名未設定"

#~ msgid "Logout from system?"
#~ msgstr "ログアウトしますか?"

#~ msgid "Top"
#~ msgstr "トップ"

#~ msgid "Menu"
#~ msgstr "メニュー"

#~ msgid "Show Menubar"
#~ msgstr "メニューバーを表示"

#~ msgid "Hide Menubar"
#~ msgstr "メニューバーを隠す"
