msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: pukiwiki-advance\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: logue@hotmail.co.jp\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 15:45+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-30 19:26-0400\n"
"Last-Translator: logue <logue@hotmail.co.jp>\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: crowdin.net\n"

#: ../../plugin/calendar.inc.php:25
msgid "M, Y"
msgstr "Y年M月"

#: ../../plugin/calendar.inc.php:26
#, php-format
msgid "%1$s %2$s, %3$d Calendar"
msgstr "%1$s的%3$d年%2$s月历"

#: ../../plugin/calendar.inc.php:27
msgid "[edit]"
msgstr "[编辑]"

#: ../../plugin/calendar.inc.php:28
#, php-format
msgid "%s is empty."
msgstr "%s是空的。"

#: ../../plugin/calendar.inc.php:31
#, php-format
msgid "%1s, %2s %3s %4s"
msgstr "%1s星期, %2s日 %3s月 %4s年"

