Bienvenue sur {SITENAME}

Conformément à la loi de COPPA (Children Online Protection Policy Act) votre compte est actuellement inactif.

Veuillez imprimer ce message et faites-le signer par vos parents ou tuteurs et datez-le.  
Expédiez-le à : {ADMINMAIL}

------------------------------ COUPER ICI ------------------------------
Permission de participer à {SITENAME} ({SITEURL})

Pseudo      : {UNAME}
Mot de pass : {UPASS}
Email       : {UEMAIL}

Site perso. : {UWEBSITE}

J'AI PASSÉ EN REVUE LE "{ SITENAME }" ET L'INFORMATION FOURNIE PAR MON ENFANT ET LA PERMISSION EST ACCORDÉE À "{ SITENAME }" DE STOCKER CETTE INFORMATION.
J'AI PRIS CONNAISSANCE QUE MON ENFANT PEUT FOURNIR ("À SON CHOIX") D'AUTRES INFORMATIONS UNE FOIS QUE SON COMPTE EST ACTIVÉ COMME : ICQ, MSMN, YIM, VRAI NOM, ENDROIT, INTÉRÊT, BIO, ETC...
J'AI PRIS CONNAISSANCE CETTE INFORMATION PEUT ÊTRE CHANGÉE PAR MOI OU MON ENFANT À TOUT MOMENT EN NOTANT SIMPLEMENT EN SE CONNECTANT AVEC SON COMPTE.
J'AI PRIS CONNAISSANCE QUE JE PEUX DEMANDER PAR CETTE INFORMATION D'ÊTRE ENLEVÉ À TOUT MOMENT DE "{ SITENAME }".


Parents ou tuteurs
(imprimez votre nom ici): _____________________

(signez ici): __________________

Date: _______________

------------------------------ COUPER ICI ------------------------------


Une fois que l'administrateur a reçu le messge ci-dessus par l'intermédiaire de l'email que votre compte sera activé.

Veuillez ne pas oublier votre mot de passe, car il a été chiffré dans notre base de données et nous ne pouvons pas la rechercher pour vous.  Cependant, vous oubliez votre mot de passe vous pouvez demander un nouveau qui sera activé pour ce compte.

Merci de votre enregistrement.

-----------
{SITENAME} ({SITEURL})
Webmaster
{ADMINMAIL}
