52c52
<                 txt_log.Text = "Scan Log";
---
>                 txt_log.Text = "スキャンログ";
54c54
<                 txt_log.Text = "Encode Log";
---
>                 txt_log.Text = "エンコードログ";
120c120
<             txt_log.Text = "Scan Log";
---
>             txt_log.Text = "スキャンログ";
138c138
<             txt_log.Text = "Encode Log";
---
>             txt_log.Text = "エンコードログ";
