; Japanese Translation Team
; Copyright (C) Translation 2007 - 2015 Japanese Translation Team(http://www.joomla.jp).
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_FINDER="スマートサーチ"
COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESC="フィルタが選択されている場合にのみ、空の検索文字列は、フィルタの制約内で検索を開始することができます。"
COM_FINDER_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="空検索を許可"
COM_FINDER_AN_ERROR_HAS_OCCURRED="エラーが発生しました"
COM_FINDER_CONFIG_ALLOW_EMPTY_QUERY_DESCRIPTION="フィルタが選択されている場合にのみ、フィルタの制約内で検索文字列を空欄にして検索することができます。"
COM_FINDER_CONFIG_ALLOW_EMPTY_QUERY_LABEL="空の検索を許可する"
COM_FINDER_CONFIG_BATCH_SIZE_DESCRIPTION="バッチサイズはバッチごとにどれだけのアイテムを処理するかを制御します。サイズが小さければより少ないメモリで処理できるのに対して、サイズが大きければより多くのメモリを必要とするだけでなく多くの要求を実行するのに時間がかかります。"
COM_FINDER_CONFIG_BATCH_SIZE_LABEL="インデクサのバッチサイズ"
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_DESC="検索結果の説明文は、指定された文字の長さに切り捨てられます。"
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_DESCRIPTION="検索結果に表示される説明テキストを指定された文字数で表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_DESCRIPTION_LENGTH_LABEL="説明の長さ"
COM_FINDER_CONFIG_ENABLE_LOGGING_DESCRIPTION="このオプションを有効にすると、インデックス処理中にあなたのサイトのログフォルダにログファイルを作成します。このファイルはインデックス処理中にに起きた問題の解決に役立ちます。ロギングが必要なければ無効にすることをおすすめします。"
COM_FINDER_CONFIG_ENABLE_LOGGING_LABEL="ロギングを有効にする"
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_DESC="高度な検索オプションをデフォルトで展開しておくかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_DESCRIPTION="検索結果に表示される説明テキストを指定された文字数で表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_EXPAND_ADVANCED_LABEL="高度な検索を開く"
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_DESCRIPTION="検索プロバイダとしてこのサイトに表示する説明文です。"
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_DESCRIPTON_LABEL="オープンサーチの説明文"
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_DESCRIPTION="検索プロバイダとしてこのサイトに表示する名前です。"
COM_FINDER_CONFIG_FIELD_OPENSEARCH_NAME_LABEL="オープンサーチ名"
COM_FINDER_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_DESCRIPTION="訪問者によって送信された検索フレーズを記録します。"
COM_FINDER_CONFIG_GATHER_SEARCH_STATISTICS_LABEL="検索統計の収集"
COM_FINDER_CONFIG_HILIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_DESCRIPTION="検索結果で検索用語をハイライトするかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_HILIGHT_CONTENT_SEARCH_TERMS_LABEL="検索用語のハイライト"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_EXPORT="インポート/エクスポート"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_EXPORT_HELP="ヘルプ"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_EXPORT_INSTRUCTIONS="設定オプションをエクスポートするには、上部のツールバーにあるエクスポートボタンを選択します。<br /><br />既存の設定をインポートするには、参照ボタンを選択してあなたのPCのハードディスクからファイルを選びます。または下のテキスト入力欄にデータをコピー/ペーストし、上部ツールバーにあるインポートボタンを選択します。"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_FROM_FILE="ファイルからインポート:"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_FROM_STRING="テキストからインポート:"
COM_FINDER_CONFIG_IMPORT_TOOLBAR_TITLE="スマートサーチ: インポート/エクスポート設定"
COM_FINDER_CONFIG_MEMORY_TABLE_LIMIT_DESCRIPTION="finder_tokens または finder_tokens_aggregate テーブルがいっぱいであることを示すエラーが出ていない限り、メモリテーブルの制限は変更しないでください。標準は30,000です。"
COM_FINDER_CONFIG_MEMORY_TABLE_LIMIT_LABEL="メモリテーブル制限"
COM_FINDER_CONFIG_META_MULTIPLIER_DESCRIPTION="マルチプライヤーは影響一致するテキストが検索結果の全体的な関連性のスコアに与える量を制御するために使用されます。マルチプライヤーは他のマルチプライヤーの関係性を考慮されています。メタテキストは、メタキーワードとメタ説明、分類ノードのタイトル、著者名、等を含むソースの数から来ています。"
COM_FINDER_CONFIG_META_MULTIPLIER_LABEL="メタデータのウェイトマルチプライヤー"
COM_FINDER_CONFIG_MISC_MULTIPLIER_DESCRIPTION="マルチプライヤーは影響一致するテキストが検索結果の全体的な関連性のスコアに与える量を制御するために使用されます。マルチプライヤーは他のマルチプライヤーの関係性を考慮されています。その他のテキストはコメントやその他の関連付けされたデータを含むいくつかのソースから来ています。"
COM_FINDER_CONFIG_MISC_MULTIPLIER_LABEL="その他テキストのウェイトマルチプライヤー"
COM_FINDER_CONFIG_PATH_MULTIPLIER_DESCRIPTION="マルチプライヤーは影響一致するテキストが検索結果の全体的な関連性のスコアに与える量を制御するために使用されます。マルチプライヤーは他のマルチプライヤーの関係性を考慮されています。パステキストはコンテンツのSEF URLから来ています。"
COM_FINDER_CONFIG_PATH_MULTIPLIER_LABEL="パステキストのウェイトマルチプライヤー"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_DESC="ユーザが高度な検索オプションを参照できるようにするかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_DESCRIPTION="ユーザが高度な検索オプションを参照できるようにするかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_LABEL="高度な検索"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_TIPS_DESCRIPTION="高度な検索のヒントを表示するかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_ADVANCED_TIPS_LABEL="高度なヒント"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_AUTOSUGGEST_DESCRIPTION="検索候補を自動的に表示するかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_AUTOSUGGEST_LABEL="検索候補"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_DESC="高度な検索で開始日と終了日フィルタを表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_DESCRIPTION="高度な検索で開始日と終了日フィルタを表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DATE_FILTERS_LABEL="日付フィルタ"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_DESC="検索結果で説明テキストを表示するかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_DESCRIPTION="検索結果で説明テキストを表示するかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_DESCRIPTION_LABEL="結果の説明"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_EXPLAINED_QUERY_DESC="リクエストされた検索の詳細な説明を表示するかどうかを切り替えます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_EXPLAINED_QUERY_LABEL="クエリ説明"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_DESC="配信フィードのリンクを表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_LABEL="フィードの表示"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_DESC="フィードに関連付けられたテキストを表示します。そうでない場合、タイトルがフィードに表示されます。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_FEED_TEXT_LABEL="フィードテキストの表示"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_SUGGESTED_QUERY_DESC="検索結果が全くない場合の代替検索用語を提案するかどうかを設定します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_SUGGESTED_QUERY_LABEL="もしかして"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_DESC="その項目に関連するURLを表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_DESCRIPTION="アイテムに関連付けされたURLを表示します。"
COM_FINDER_CONFIG_SHOW_URL_LABEL="結果のURL"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_DESC="検索結果を並び替える方向"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_DIRECTION_LABEL="並び替える方向"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_ASCENDING="昇順"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_DESCENDING="降順"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_LIST_PRICE="定価"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_RELEVANCE="関連性"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_OPTION_START_DATE="日付"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_DESC="検索結果で並び替える項目"
COM_FINDER_CONFIG_SORT_ORDER_LABEL="並び替える項目"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_DESCRIPTION="言語ステマーを使用します。"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_ENABLE_DESCRIPTION="検索語の語幹を解釈して検索します（例：activity の activ）"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_ENABLE_LABEL="ステマーを有効にする"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_FR="フランス語のみ"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_LABEL="ステマー"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_PORTER_EN="英語のみ"
COM_FINDER_CONFIG_STEMMER_SNOWBALL="Snowball"
COM_FINDER_CONFIG_TEXT_MULTIPLIER_DESCRIPTION="マルチプライヤーは影響一致するテキストが検索結果の全体的な関連性のスコアに与える量を制御するために使用されます。マルチプライヤーは他のマルチプライヤーの関係性を考慮されています。本文テキストはコンテンツの要約と/または本文から来ています。"
COM_FINDER_CONFIG_TEXT_MULTIPLIER_LABEL="本文テキストのウェイトマルチプライヤー"
COM_FINDER_CONFIG_TITLE_MULTIPLIER_DESCRIPTION="マルチプライヤーは影響一致するテキストが検索結果の全体的な関連性のスコアに与える量を制御するために使用されます。マルチプライヤーは他のマルチプライヤーの関係性を考慮されています。タイトルテキストはコンテンツのタイトルから来ています。"
COM_FINDER_CONFIG_TITLE_MULTIPLIER_LABEL="タイトルテキストのウェイトマルチプライヤー"
COM_FINDER_CONFIGURATION="スマートサーチ: オプション"
COM_FINDER_CREATE_FILTER="フィルタを作成します。"
COM_FINDER_EDIT_FILTER="フィルタの編集"
COM_FINDER_EXPORT="エクスポート"
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_DESC="フィルタ作成者の表示名です。"
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_ALIAS_LABEL="エイリアス"
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_DESC="フィルタの作成者です。"
COM_FINDER_FIELD_CREATED_BY_LABEL="作成者："
COM_FINDER_FIELD_MODIFIED_DESCRIPTION="フィルタが最後に変更された日付と時刻です。"
COM_FINDER_FIELDSET_INDEX_OPTIONS_DESCRIPTION="インデックスのオプションです"
COM_FINDER_FIELDSET_INDEX_OPTIONS_LABEL="インデックス"
COM_FINDER_FIELDSET_SEARCH_OPTIONS_DESCRIPTION="検索オプション"
COM_FINDER_FIELDSET_SEARCH_OPTIONS_LABEL="検索"
COM_FINDER_FILTER_BRANCH_LABEL="%s で検索"
COM_FINDER_FILTER_BY="%s の表示:"
COM_FINDER_FILTER_EDIT_TOOLBAR_TITLE="スマートサーチ: フィルタの編集"
COM_FINDER_FILTER_NEW_TOOLBAR_TITLE="スマートサーチ: フィルタの追加"
COM_FINDER_FILTER_END_DATE_DESCRIPTION="YYYY-MM-DDフォーマットで記入します"
COM_FINDER_FILTER_END_DATE_LABEL="終了日"
COM_FINDER_FILTER_FIELDSET_DETAILS="フィルタの詳細"
COM_FINDER_FILTER_FIELDSET_PARAMS="フィルタタイムライン"
COM_FINDER_FILTER_MAP_COUNT="マップカウント"
COM_FINDER_FILTER_MAP_COUNT_DESCRIPTION="マップの数はフィルタに含まれます。"
COM_FINDER_FILTER_SEARCH_DESCRIPTION="タイトルで一覧をフィルタ処理します。"
COM_FINDER_FILTER_SELECT_ALL_LABEL="すべてを検索"
COM_FINDER_FILTER_START_DATE_DESCRIPTION="YYYY-MM-DDフォーマットで記入します"
COM_FINDER_FILTER_START_DATE_LABEL="開始日"
COM_FINDER_FILTER_TIMESTAMP="作成日"
COM_FINDER_FILTER_TITLE_DESCRIPTION="フィルタのタイトルです。"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_AFTER="の後"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_BEFORE="の前"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_END_DATE_DESCRIPTION="（前、後または正確に）終了日からの相対を検索する場合"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_END_DATE_LABEL="いつまで (終了日)"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_EXACTLY="正確に"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_START_DATE_DESCRIPTION="（前、後または正確に）開始日からの相対を検索する場合"
COM_FINDER_FILTER_WHEN_START_DATE_LABEL="いつから (開始日)"
COM_FINDER_FILTERS="フィルタ"
COM_FINDER_FILTERS_DELETE_CONFIRMATION="本当に選択されたフィルタを削除してもよろしいですか？"
COM_FINDER_FILTERS_TOOLBAR_TITLE="スマートサーチ: 検索フィルタ"
COM_FINDER_GO="Go"
COM_FINDER_HEADING_INDEXER="スマートサーチインデクサ"
COM_FINDER_IMPORT="インポート"
COM_FINDER_INDEX="インデックス"
COM_FINDER_INDEX_CONFIRM_DELETE_PROMPT="本当に選択されたアイテムを削除してもよろしいですか？"
COM_FINDER_INDEX_CONFIRM_PURGE_PROMPT="本当にインデックスからすべてのアイテムを削除してもよろしいですか？大規模サイトでは処理に時間がかかります。"
COM_FINDER_INDEX_DATE_INFO="リンク日付の情報::公開開始: %s<br />公開終了: %s<br />コンテンツの開始: %s<br />コンテンツの終了: %s"
COM_FINDER_INDEX_FILTER_BY_STATE="任意の公開状況"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_DATE="最終更新日"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_INDEX_TYPE="タイプ"
COM_FINDER_INDEX_HEADING_LINK_URL="未加工ののURL"
COM_FINDER_INDEX_NO_CONTENT="検索条件に一致するコンテンツはありません。"
COM_FINDER_INDEX_NO_DATA="インデックスされたコンテンツはありません。"
; Change 'Content%20-%20Smart%20Search' to the value for PLG_CONTENT_FINDER in plg_content_finder.sys.ini for your language
COM_FINDER_INDEX_PLUGIN_CONTENT_NOT_ENABLED="スマートサーチコンテンツプラグインが有効になっていません。<a href="_QQ_"index.php?option=com_plugins&view=plugins&filter[search]=Content%20-%20Smart%20Search"_QQ_">このプラグインを有効に</a>しない場合、コンテンツが変更されてもスマートサーチインデックスを更新しません。"
COM_FINDER_INDEX_PURGE_SUCCESS="すべてのアイテムが正常に削除されました。"
COM_FINDER_INDEX_TIP="ツールバーでインデックスのボタンを押してインデクサを開始します。"
COM_FINDER_INDEX_TOOLBAR_PURGE="インデックスを消去"
COM_FINDER_INDEX_TOOLBAR_TITLE="スマートサーチ: インデックスされたコンテンツ"
COM_FINDER_INDEX_TYPE_FILTER="あらゆる種類のコンテンツ"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_COMPLETE="インデックスの作成完了"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_ERROR="エラーが発生しました"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_INIT="インデクサの開始中"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_OPTIMIZE="インデックスの初期化中"
COM_FINDER_INDEXER_HEADER_RUNNING="インデクサ実行中"
COM_FINDER_INDEXER_INVALID_DRIVER="インデクサは %s データベースドライバの処理をサポートしていません。"
COM_FINDER_INDEXER_INVALID_PARSER="%s は無効なパーサです。"
COM_FINDER_INDEXER_INVALID_STEMMER="%s は無効なステマーです。"
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_COMPLETE="インデックス作成処理は完了していますのでウィンドウを閉じても大丈夫です。"
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_INIT="インデクサを初期化しています。このウィンドウを閉じないでください。"
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_OPTIMIZE="インデックステーブルを可能な限り最高のパフォーマンスを実現するために最適化しています。このウィンドウを閉じないでください。"
COM_FINDER_INDEXER_MESSAGE_RUNNING="コンテンツがインデックスされています。このウィンドウを閉じないでください。"
COM_FINDER_ITEM_X_ONLY="%s のみ"
COM_FINDER_ITEMS="コンテンツ"
COM_FINDER_MAP_PUBLISH_FAILED="選択されたマップを公開できませんでした。エラーメッセージ: %s"
COM_FINDER_MAP_PUBLISH_SUCCESS="選択されたマップを正常に公開しました"
COM_FINDER_MAP_UNPUBLISH_FAILED="選択されたマップを非公開にできませんでした。エラーメッセージ: %s"
COM_FINDER_MAP_UNPUBLISH_SUCCESS="選択されたマップを正常に非公開にしました。"
COM_FINDER_MAPS="マップ"
COM_FINDER_MAPS_BRANCH_LINK="選択してこのブランチの子を表示します。"
COM_FINDER_MAPS_BRANCHES="ブランチのみ"
COM_FINDER_MAPS_CONFIRM_DELETE_PROMPT="選択されたマップを本当に削除してもよろしいですか？"
COM_FINDER_MAPS_MULTILANG="（※）ランゲージフィルタシステムプラグインが有効になっていますのでこのブランチは使用されません。"
COM_FINDER_MAPS_NO_CONTENT="表示する結果はありません。コンテンツがインデックスされていないかフィルタ基準を満たしていないかのどちらかです。"
COM_FINDER_MAPS_RETURN_TO_BRANCHES="ブランチに戻る"
COM_FINDER_MAPS_TOOLBAR_TITLE="スマートサーチ: コンテンツマップ"
COM_FINDER_MESSAGE_RETURNED="次のメッセージがサーバから返されました:"
COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="チェックインするアイテムがありません。"
COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%dのアイテムを正常にチェックインしました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%dのアイテムを正常にチェックインしました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_DELETED="%dのアイテムを正常に削除しました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_DELETED_1="%dのアイテムを正常に削除しました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_PUBLISHED="%dのアイテムを正常に公開しました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%dのアイテムを正常に公開しました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_TRASHED="%dのアイテムを正常に非公開にしました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_TRASHED_1="%dのアイテムを正常にゴミ箱に移動しました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%dのアイテムを正常に非公開にしました。"
COM_FINDER_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%dのアイテムを正常に非公開にしました。"
COM_FINDER_NO_ERROR_RETURNED="エラーは返されませんでした。エラー報告が有効になっていることを確認してください。"
COM_FINDER_NO_FILTERS="どのフィルタもまだ作成されていません。"
COM_FINDER_NO_RESULTS="結果が検索基準に一致していません。"
COM_FINDER_QUERY_FILTER_TODAY="本日"
COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_AND="And"
COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_NOT="Not"
COM_FINDER_QUERY_OPERATOR_OR="Or"
COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_DESC="検索フィルタを選択して、選択したフィルタを使用して送信された検索結果をフィルタリングします。"
COM_FINDER_SEARCH_FILTER_SEARCH_LABEL="検索フィルタ"
COM_FINDER_SEARCH_LABEL="%s の検索:"
COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_DESC="検索用語を入力すると、メニューアイテムは自動的に事前に定義された用語の結果を表示します。"
COM_FINDER_SEARCH_SEARCH_QUERY_LABEL="検索照会"
COM_FINDER_SELECT_SEARCH_FILTER="検索フィルタ"
COM_FINDER_STATISTICS="統計"
COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_COUNT="カウント"
COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_HEADING="リンクの種類"
COM_FINDER_STATISTICS_LINK_TYPE_TOTAL="合計"
COM_FINDER_STATISTICS_STATS_DESCRIPTION="このサイトのインデックスされたコンテンツは %s ブランチ内に %s の属性を持つ %s のリンクを介して %s 用語あります。"
COM_FINDER_STATISTICS_TITLE="スマートサーチの統計"
COM_FINDER_SUBMENU_FILTERS="検索フィルタ"
COM_FINDER_SUBMENU_INDEX="インデックスされたコンテンツ"
COM_FINDER_SUBMENU_MAPS="コンテンツマップ"
COM_FINDER_UPDATER_MESSAGE_COMPLETE="スマートサーチは最新です。."
COM_FINDER_UPDATER_MESSAGE_OPTIMIZE="スマートサーチを最適化しています。"
COM_FINDER_UPDATER_MESSAGE_PROCESS="スマートサーチを更新しています。"
COM_FINDER_XML_DESCRIPTION="スマートサーチ."