; Japanese Translation Team
; Copyright (C) Translation 2007 - 2015 Japanese Translation Team(http://www.joomla.jp).
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

HATHOR="Hathor管理者テンプレート"
TPL_HATHOR_ALTERNATE_MENU_DESC="マウスとキーボードを統合した代替メニューを使用します。JavaScriptが必須です。HathorのレギュラーメニューはJavascript有りでもなしでもアクセスできますが、マウスとキーボードは独立したままとなります。"
TPL_HATHOR_ALTERNATE_MENU_LABEL="代替メニュー"
TPL_HATHOR_BOLD_TEXT_DESC="太字テキストを使用します。"
TPL_HATHOR_BOLD_TEXT_LABEL="太字テキスト"
TPL_HATHOR_CHECKMARK_ALL="全てチェック"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_BLUE="ブルー"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_DESC="テンプレートで使用するカラーパレットを選択します。このオプションでハイコントラスト版を選択するか、またはカスタムブランド作成して使用するかを選択することができます。"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_LABEL="色の選択"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_STANDARD="スタンダード"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_HIGH_CONTRAST="ハイコントラスト"
TPL_HATHOR_COLOUR_CHOICE_BROWN="ブラウン"
TPL_HATHOR_COM_MENUS_MENU="メニュー"
TPL_HATHOR_COM_MODULES_CUSTOM_POSITION_LABEL="選択"
TPL_HATHOR_CPANEL_LINK_TEXT="コントロールパネルに戻る"
TPL_HATHOR_GO="Go"
TPL_HATHOR_LOGO_DESC="管理画面用テンプレートのカスタムロゴを選択またはアップロードします。"
TPL_HATHOR_LOGO_LABEL="ロゴ"
TPL_HATHOR_MAIN_MENU="メインメニュー"
TPL_HATHOR_SHOW_SITE_NAME_DESC="テンプレートヘッダ内のサイト名を表示します。"
TPL_HATHOR_SHOW_SITE_NAME_LABEL="サイト名の表示"
TPL_HATHOR_SKIP_TO_MAIN_CONTENT="メインコンテンツにスキップ"
TPL_HATHOR_SUB_MENU="サブメニュー"
TPL_HATHOR_XML_DESCRIPTION="HathorはJoomla!のアクセシブルな管理者テンプレートです。カラーCSSファイルはまたカスタムカラーブランドに適用されます。"