; Japanese Translation Team
; Copyright (C) Translation 2007 - 2015 Japanese Translation Team(http://www.joomla.jp).
; Joomla! Project
; Copyright (C) 2005 - 2015 Open Source Matters. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_CUSTOMURL_DESC="これは「ソースの更新」オプションが「カスタムURL」に設定されている時のみに使用される更新用カスタムXMLのソースURLです。"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_CUSTOMURL_LABEL="カスタムURL"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_SOURCES_DESC="Joomlaが更新情報をどこから取得するかを設定します。"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_SOURCES_LABEL="ソースの更新"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_CUSTOM="カスタムURL"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_CUSTOM_ERROR="カスタムURLフィールドは未入力です。"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_DEFAULT="デフォルト"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_DESC="利用可能な更新があるかどうかを確認するJoomlaが使用する更新チャンネルです。"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_LABEL="チャンネルの更新"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_NEXT="Joomla! Next"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_TESTING="テスト中"
COM_JOOMLAUPDATE_CONFIGURATION="Joomla!アップデート: オプション"
COM_JOOMLAUPDATE_OVERVIEW="Joomla!の更新"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_CLEANUP="インストール後のクリーンアップ中です。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_COMPLETE="%s へのアップデートが完了しました。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_DELETE_FILES="削除されたファイルやフォルダを削除しています。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_FILE="ファイル %s を正常にダウンロードしました。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_FINALISE="インストールを完了しています。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_START="ユーザ %2$s (%1$s) によってアップデートが開始されました。旧バージョンは%3$sです。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_INSTALL="新しいバージョンのインストール開始しています。"
COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_URL="%sから更新ファイルをダウンロードしています。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_COMPLETE_HEADING="Joomlaのバージョン更新状況"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_COMPLETE_MESSAGE="あなたのサイトは正常に更新されました。Joomlaのバージョンは現在 %s です。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DOWNLOAD_IN_PROGRESS="更新ファイルをダウンロードしています。しばらくお待ちください・・・"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_DIRECTORY="FTPフォルダ"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_HOSTNAME="FTPホスト"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_PASSWORD="FTPパスワード"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_PORT="FTPポート"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_USERNAME="FTPユーザ名"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INFOURL="追加情報"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLED="インストールされたJoomlaのバージョン"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLUPDATE="更新のインストール"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_LATEST="最新のJoomlaバージョン"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD="インストール方法"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD_DIRECT="ファイルを直接書き込む"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD_FTP="FTPを使用してファイルを書き込む"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NOUPDATES="利用可能なアップデートはありません。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NOUPDATESNOTICE="Joomlaはすでに %s で最新です。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PACKAGE="パッケージURLの更新"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATEFOUND="Joomlaのアップデートが利用可能です。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATE_NOTICE="Joomlaを更新する前に、インストール済みのエクステンションが新しいバージョンのjoomla!に対応済かをご確認ください。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_CUSTOM="これは「%s」更新チャンネルページです。これは公式なJoomla!更新チャンネルではありません。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_DEFAULT="これは「%s」更新チャンネルページです。このチャンネルを通じて、現在のJoomla!リリース（3.x）のすべての更新通知を受け取ります！"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_NEXT="これは「%s」更新チャンネルページです。このチャンネルを通じて、現在のJoomla!リリース（3.x）のすべての更新通知を受け取ります。また将来の主要リリース（4.x）が利用可能になった時にも通知されます。4.xにアップグレードする前に、お使いの環境との互換性を検証する必要があります。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_TESTING="これは「%s」更新チャンネルページです。このチャンネルは、Joomlaで新しいリリースと修正をテストするために設計されています。<br />これはJoomla!コミュニティ内のJBS（Joomla！バグスクワッド&trade;）メンバーやJoomlaコミュニティでテストしてくださっている方たちのみを対象としています。運営中サイトでは、この設定を使用しないでください。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_PROGRESS="進捗状況の更新"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_BYTESEXTRACTED="抽出されたデータ容量"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_BYTESREAD="データ容量の読み取り"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_DOWNLOADFAILED="更新パッケージのダウンロードに失敗しました。"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FILESEXTRACTED="抽出されたファイル"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_INPROGRESS="Joomlaのファイルを更新しています。しばらくお待ちください・・・"
COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_PERCENT="進捗率"
COM_JOOMLAUPDATE_XML_DESCRIPTION="ワンクリックでJoomlaを最新バージョンに更新します。"