ペット管理人マーティン:
おやおや、動物愛好家協会の会員達に会ってないのかね？
誰に会えばいいのかわからない？よし、もう一回言うぞ。 グルーディオ城の村のゲートキーパー ベラドンナ、ディオン城の村の警備兵メティ、ギラン城の村のアクセサリー商人エリアニーの３人だ。分かったか？
Hey, aren't you supposed to be meeting with the animal lovers association members?
Did you forget? OK, I'll repeat it one more time. Go and meet the Gatekeeper Bella of the Town of Gludio, the Guard Metty of the Town of Dion, and the Jeweler Ellie in the Town of Giran.Is that clear?