# Coppermine Photo Gallery v1.5.x: Documentation et Manuel

# Copyright-clause de non responsabilité dans le pied de page

Dans les précédentes versions de Coppermine, le 'Powered by Coppermine' était utilisé de manière non transparente pour rendre plus difficile aux non programmeurs l'effacement de cette balise. La raison était un avenant à la licence qui n'autorisait pas l'utilisateur à changer cette ligne. L'équipe de développement de Coppermine à revu ces règles pour cpg1.5.x et a décidé que l'utilisateur EST autorisé à effacer ou à modifier cette ligne de manière légale. - Pour plus de détails merci de lire la section Copyright & clause de non responsabilité de la documentation.

Toutefois: Nous avons des règles sur le forum d'aide à ce sujet: l'aide n'est apportée que pour les galeries qui montrent de manière claire le "Powered by Coppermine".

Avant d'enlever les crédits, merci de prendre ceci en considération: Coppermine est un logiciel libre, l'équipe de développement vous demande de laisser le pied de page intact. Nous sommes convaincus que vous donnerez du crédit à ce qui le mérite. De plus, le pied de page est supposé se déployer à travers le monde, avec le "Powered by Coppermine" donnant aux autres la possibilité d'avoir leur propre galerie. Réfléchissez y à deux fois avant de décider de l'effacer.

Cela dit, voici comment vous pouvez le modifier: pour changer la place ou la balise est affichée, ouvrez `themes/votretheme/template.html` et déplacez le conteneur `{CREDITS}`. Si vous l'enlevez du fichier themes/votretheme/template.html, c'est la balise originale par défaut qui est affichée. Comm elle est générée par la fonction de pied de page de Coppermine, elle doit apparaitre après le conteneur `{GALLERY}`. Pour changer le contenu de la balise, ouvrez `themes/votretheme/theme.php` et modifiez la fonction `theme_credits` à votre convenance. Si cette fonction n'existe pas dans votre thème personnalisé, copiez la depuis le thème sample vers votre thème personnalisé. Pour entièrement enlever le pied de page "Powered by Coppermine", modifiez cette fonction pour qu'elle ne renvoie rien.

## Utilisation acceptable

Plutôt que d'enlever totalement les références au site web de Coppermine, nous vous encourageons à modifier la fonction dans votre thème personnalisé, et d'y ajouter les informations que vous souhaitez y voir. Voici quelques exemples de sorties que l'équipe de développement de Coppermine considère comme acceptable:

Evidemment, un mélange entre tous ces exemples dera aussi correct.

## Utilisation innacceptable

Cela peut paraitre incroyable à une majorité, comme les règles expliquées plus haut sont relativement raisonnables et faciles à comprendre et à réspecter. Toutefois par le passé, il y a eu des tierces personnes qui on essayé d'utiliser Coppermine pour en faire leur propre marque: en particulier un site Allemand qui a essayer de construre un ecommunauté offrant le pack de Coppermine en téléchargement avec uniquement de tout petits changements par rapport au pack original: la référence au "Powered by Coppermine" en pied de page ne pointait plus vers le site officiel de Coppermine (coppermine-gallery.net), mais vers le site des initiateurs de cette communauté. Nous laisserons le soin à la comunauté du web de déterminer si c'est légitime ou pas.

Cette setcion de la documentation n'est pas destinée aux utilisateurs finaux, mais à ceux qui veulent redistribuer, modifier re-packager ou s'approprier Coppermine et faire profiter les autres de leurs modifications.

Avec ceci en mémoire, voici une clarification de ce que l'équipe de développement considère comme utilisation innacceptable:

- Essayer de s'approprier la référence "Powered by Coppermine" en la faisant pointer vers un autre site que l'original.
- Essayer d'induire en erreyr les utilisateurs sur la propriété intellectuelle du code de Coppermine.
  Le fait de passer quelques heures pour faire de petites modifications du code ne vous autorise pas à changer la référence pour une distribution.

Nottez la différence entre utilisation acceptable et innacceptable: les utilisateurs (c.a.d. les propriétaires de galeries particulières sur une page web) sont autorisés à changer la ligne contenant les crédits pour informer leurs visiteurs du copyrights, des droits de propriété etc. Re-distribuer Coppermine (adapter) est aussi autorisé et même encouragé, mais la modification des références doit être justifiée par rapport a la masse de travail réalisée pour l'adaptation, et la modification ne doit pas induire en erreur concvernant le créateur des modifications et le code d'origine.

Pour ceux qui prévoient de re-distribuer une version modifiée de Coppermine: merci de lire la section concernant préservation des droits d'auteurs dans le code: même si il est autorisé d'enlever le "Powered by Coppermine" de l'affichage de la galerie Coppermine, il est obligatoire de préserver les crédits inclus dans le code, même si vous re-distribuez Coppermine avec une version modifiée. Toutefois il est important d'informer les autres que votre "version" de Coppermine est différente de l'originale, lisez donc aussi Marquage des versions modifiées.