<!ENTITY aboutPage.title                        "À propos de &brandShortName;">
<!ENTITY aboutPage.warningVersion               "&brandShortName; est expérimental et peut être instable.">
<!ENTITY aboutPage.telemetryStart               " Il envoie automatiquement des informations sur les performances, le matériel, l'utilisation et les personnalisations à ">
<!ENTITY aboutPage.telemetryMozillaLink         "&vendorShortName;">
<!ENTITY aboutPage.telemetryEnd                 " pour aider à améliorer &brandShortName;.">
<!ENTITY aboutPage.faq.label                    "FAQ">
<!ENTITY aboutPage.support.label                "Assistance">
<!ENTITY aboutPage.privacyPolicy.label          "Politique de confidentialité">
<!ENTITY aboutPage.rights.label                 "À propos de vos droits">
<!ENTITY aboutPage.relNotes.label               "Notes de version">
<!ENTITY aboutPage.credits.label                "Les contributeurs">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.button       "Vérifier les mises à jour">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.checking     "Recherche de mises à jour…">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.none         "Aucune mise à jour disponible">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.found        "Mise à jour disponible">

<!-- LOCALIZATION NOTE:
     These strings are concatenated in order. Unneeded strings may be left blank.
-->
<!ENTITY aboutPage.licenseLink                  "Informations de licence">
<!ENTITY aboutPage.licenseLinkSuffix            ".">
