<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- WARNING! This file contains UTF-8 encoded characters!
   - If this ==> … <== doesn't look like an ellipsis (three dots in a row),
   - your editor isn't using UTF-8 encoding and may munge up the document!
  -->

<!ENTITY pref.calendar.advanced.generalTab.label "Общие">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.passwordsTab.label "Пароли">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.updateTab.label "Обновления">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryptionTab.label "Шифрование">

<!-- General -->
<!ENTITY pref.calendar.advanced.showConnections.label     "Параметры соединения…">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.showConnections.accesskey "с">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.proxiesInfo.label         "Определите как &brandShortName; соединяется с Интернетом">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.configEdit.caption "Дополнительные настройки">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.configEdit.button "Редактор настроек…">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.configEdit.accesskey "Р">

<!-- Passwords -->
<!ENTITY pref.calendar.advanced.savedPasswords.intro "&brandShortName; может запоминать регистрационную информацию для всех ваших календарей так, что вам не придётся вводить её снова.">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.useMasterPassword.label "Использовать мастер-пароль для шифрования сохранённых паролей">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.useMasterPassword.accesskey "И">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.masterPassword.intro "Будучи установленным, мастер-пароль будет использован для защиты всех ваших паролей. Вам нужно будет вводить его один раз в сессию.">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.changeMasterPassword.label "Сменить мастер-пароль…">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.changeMasterPassword.accesskey "С">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.viewPasswords.label "Просмотр сохранённых паролей…">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.viewPasswords.accesskey "П">

<!-- Update -->
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.autoCheck.label "Автоматически проверять наличие обновлений для:">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.enableAppUpdate.label "&brandShortName;">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.enableAppUpdate.accesskey "r">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.enableAddonsUpdate.label "Установленных дополнений">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.enableAddonsUpdate.accesskey "У">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.whenUpdatesFound.label "При обнаружении обновлений для &brandShortName;:">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.modeAskMe.label "Предоставлять выбор действия пользователю">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.modeAskMe.accesskey "в">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.modeAuto.label "Автоматически загружать и устанавливать обновления">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.modeAuto.accesskey "А">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.modeAutoWarn.label "Предупреждать, если при данном действии будут отключены какие-либо дополнения">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.modeAutoWarn.accesskey "е">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.showHistory.label "Показать журнал обновлений…">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.update.showHistory.accesskey "ж">

<!-- Encryption -->
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.protocols.label "Протоколы">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.useSSL3.label "Использовать SSL 3.0">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.useSSL3.accesskey "3">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.useTLS1.label "Использовать TLS 1.0">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.useTLS1.accesskey "1">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.certificates.label "Сертификаты">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.certSelection.description "Когда сервер запрашивает мой личный сертификат:">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.certs.auto "Отправлять автоматически">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.certs.auto.accesskey "а">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.certs.ask "Спрашивать каждый раз">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.certs.ask.accesskey "к">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.viewCerts.label "Просмотр сертификатов">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.viewCerts.accesskey "с">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.viewCRLs.label "Управление CRL">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.viewCRLs.accesskey "У">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.verify2.label "Настройки OCSP">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.verify2.accesskey "т">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.viewSecurityDevices.label "Устройства защиты">
<!ENTITY pref.calendar.advanced.encryption.viewSecurityDevices.accesskey "з">
