# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

rememberValue = Сохранить это значение в хранилище паролей.
rememberPassword = Сохранить этот пароль в хранилище паролей.
savePasswordTitle = Подтверждение
saveLoginText = Вы хотите, чтобы %1$S запомнил пароль для "%2$S" на %3$S?
saveLoginTextNoUsername = Вы хотите, чтобы %1$S запомнил пароль на %2$S?
promptNotNowButtonText = Не сейчас
notifyBarNotNowButtonText = Не сейчас
notifyBarNotNowButtonAccessKey = 
promptNeverForSiteButtonText = Никогда
notifyBarNeverForSiteButtonText = Никогда
notifyBarNeverForSiteButtonAccessKey = 
promptRememberButtonText = Запомнить
notifyBarRememberButtonText = Запомнить
notifyBarRememberButtonAccessKey = 
passwordChangeTitle = Подтверждение смены пароля
passwordChangeText = Вы хотите изменить сохранённый пароль для %S?
passwordChangeTextNoUser = Вы хотите изменить сохранённый пароль для этого логина?
notifyBarChangeButtonText = Изменить
notifyBarChangeButtonAccessKey = 
notifyBarDontChangeButtonText = Не изменять
notifyBarDontChangeButtonAccessKey = 
userSelectText = Пожалуйста, укажите для какого пользователя вы меняете пароль
hidePasswords = Скрыть пароли
hidePasswordsAccessKey = р
showPasswords = Отобразить пароли
showPasswordsAccessKey = р
noMasterPasswordPrompt = Вы уверены, что хотите отобразить ваши пароли?
removeAllPasswordsPrompt = Вы уверены, что хотите удалить все ваши пароли?
removeAllPasswordsTitle = Удалить все пароли
loginsSpielAll = На вашем компьютере хранятся пароли для следующих сайтов:
loginsSpielFiltered = Строке поиска соответствуют следующие пароли:
username = Имя пользователя
password = Пароль
