quitDialogTitle=%S beenden
restartDialogTitle=%S neu starten

quitTitle=&Beenden
restartTitle=&Neu starten
cancelTitle=&Abbrechen
saveTitle=&Speichern und beenden
neverAsk=Nicht wieder fragen 
message=Sollen die offenen Tabs und Fenster für den nächsten Start von %S gespeichert werden?
messageNoWindows=Sollen die offenen Tabs für den nächsten Start von %S gespeichert werden?
messageRestart=%S wird versuchen, Ihre Tabs und Fenster beim nächsten Start wiederherzustellen.
