<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.http.title                     "HTTP-Verbindungen">

<!-- Network-->
<!ENTITY prefDirect.label                    "Optionen für direkte Verbindungen">
<!ENTITY prefProxy.label                     "Optionen für Proxy-Verbindungen">
<!ENTITY prefEnableHTTP10.label              "HTTP 1.0 verwenden">
<!ENTITY prefEnableHTTP10.accesskey          "v">
<!ENTITY prefEnableHTTP10Proxy.accesskey     "w">
<!ENTITY prefEnableHTTP11.label              "HTTP 1.1 verwenden">
<!ENTITY prefEnableHTTP11.accesskey          "H">
<!ENTITY prefEnableHTTP11Proxy.accesskey     "T">
<!ENTITY prefEnableKeepAlive.label           "Verbindungen aufrecht erhalten (Keep-Alive)">
<!ENTITY prefEnableKeepAlive.accesskey       "K">
<!ENTITY prefEnableKeepAliveProxy.accesskey  "A">
<!ENTITY prefEnablePipelining.label          "Pipelining verwenden">
<!ENTITY prefEnablePipelining.accesskey      "P">
<!ENTITY prefEnablePipeliningProxy.accesskey "i">
<!ENTITY prefPara                            "HTTP-Verbindungen können mit diesen Optionen feineingestelt werden, um Geschwindigkeit oder Kompatibilität zu verbessern. Manche Proxy-Server zum Beispiel benötigen bekannterweise HTTP/1.0 (siehe Release Notes für Details).">
<!ENTITY prefPipeWarning                     "ACHTUNG: Pipelining ist eine experimentelle Funktion, um die Seitenladegeschwindigkeit zu verbessern, die aber leider von manchen Webservern und Proxies nicht gut unterstützt wird.">
<!ENTITY prefUseragent.label                 "User-Agent-String">
<!ENTITY prefFirefoxCompat.label             "Firefox-Kompatibilität ausweisen">
<!ENTITY prefFirefoxCompat.accesskey         "F">
