# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

propertyPanel.updateButton.label = Aggiorna
propertyPanel.updateButton.accesskey = A
export.fileOverwriteConfirmation = Il file esiste già. Sovrascriverlo?
browserWindow.unavailable = Non è stata rilevata alcuna finestra del browser in cui eseguire il codice.
openFile.title = Apri file
openFile.failed = Impossibile leggere il file.
clearRecentMenuItems.label = Rimuovi elementi
saveFileAs = Salva file con nome
saveFile.failed = Salvataggio del file non riuscito
confirmClose = Salvare le modifiche effettuate in questo blocco per gli appunti?
confirmClose.title = Modifiche non salvate
scratchpadIntro1 = /*\n * Questo è un blocco per gli appunti JavaScript.\n *\n *Inserire del codice JavaScript, fare clic con il tasto destro o selezionare dal menu Esecuzione:\n * 1. Esegui per eseguire il codice selezionato (%1$S)\n * 2. Analizza per aprire una finestra di analisi oggetto sul risultato (%2$S)\n * 3. Visualizza per inserire il risultato come un commento dopo il testo selezionato. (%3$S)\n */\n\n
browserContext.notification = Questo blocco per gli appunti è in esecuzione nel contesto del browser.
help.openDocumentationPage = https://developer.mozilla.org/en/Tools/Scratchpad
