# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

tabs.connecting = Connessione…
tabs.encryptingConnection = Connessione sicura…
tabs.searching = Ricerca…
tabs.loading = Caricamento in corso…
tabs.waiting = Attesa…
tabs.downloading = Download…
tabs.emptyTabTitle = Nuova scheda
tabs.closeTab = Chiudi scheda
tabs.close = Chiudi
tabs.closeWarningTitle = Conferma chiusura
tabs.closeWarningMultipleTabs = Si stanno per chiudere %S schede. Proseguire con la chiusura?
tabs.closeButtonMultiple = Chiudi schede
tabs.closeWarningPromptMe = Avvisa quando si tenta di chiudere una finestra con più schede
