<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY window.title "Program poprawy jakości obsługi ChatZilli">
<!ENTITY window.size "szerokość: 42em;">

<!ENTITY intro.label "Program poprawy jakości obsługi ChatZilli zbiera informacje o tym jak ChatZilla jest używana, bez przeszkadzania użytkownikowi. Pomaga to twórcom identyfikować funkcje ChatZilli wymagające ulepszenia. Nie są gromadzone informacje umożliwiające identyfikację lub kontakt z użytkownikiem.">

<!ENTITY groupSend.label "Wysyłaj następujące dane:">
<!ENTITY sendClient.label "Kiedy ChatZilla jest uruchamiana i zamykana">
<!ENTITY sendClient.accesskey "K">
<!ENTITY sendCommand.label "Używane komendy, menu i dialogi">
<!ENTITY sendCommand.accesskey "U">
<!ENTITY sendID.label "Twój unikalny ID:">
<!ENTITY sendIDSrc.label "(generowany losowo)">

<!ENTITY groupNotSent.label "Dane nigdy nie wysyłane:">
<!ENTITY notsentNickname.label "Twój pseudonim">
<!ENTITY notsentMessages.label "Treść wiadomości włączając akcje i powiadomienia">
<!ENTITY notsentArguments.label "Argumenty i dane przekazywane do wszystkich komend, menu i okien dialogowych">
<!ENTITY notsentURLs.label "Nazwy i adresy URL sieci, serwerów, kanałów oraz użytkowników">
<!ENTITY notsentFiles.label "Nazwy oraz zawartość wysłanych i odebranych plików">
