# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is xul.properties.
#
# The Initial Developer of the Original Code is Boris Zbarsky
# <bzbarsky@mit.edu>.  Portions created by the Initial Developer are Copyright
# (C) 2004.  All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#   L. David Baron <dbaron@dbaron.org>, Mozilla Corporation
#   Marek Stępień <mstepien@aviary.pl> (Polish localization)
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****

MissingOverlay=Nie udało się wczytać nakładki z %1$S.
PINotInProlog=Instrukcja przetwarzania <?%1$S?> nie ma żadnego skutku poza prologiem (zob. błąd 360119).
NeededToWrapXUL=Pudełko XUL dla elementu %1$S zawierało element potomny inline %2$S, co wymusiło, by wszystkie jego elementy potomne zostały opakowane w bloku.
NeededToWrapXULInlineBox=Pudełko XUL dla elementu %1$S zawierało element potomny inline %2$S, co wymusiło, by wszystkie jego elementy potomne zostały opakowane w bloku. W większości sytuacji można to obejść zamieniając „display: -moz-inline-box” na „display: -moz-inline-box; display: inline-block”.
