# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#ResolvingHost=Looking up
#ConnectedTo=Connected to 
#ConnectingTo=Connecting to 
#SendingRequestTo=Sending request to 
#TransferringDataFrom=Transferring data from 

3=Server %1$S opzoeken…
4=Verbonden met %1$S…
5=Verzoek verzenden naar %1$S…
6=Bezig met het laden van %1$S…
7=Verbinden met %1$S…
8=%1$S gelezen
9=%1$S geschreven
10=Wachten op %1$S…
11=%1$S opgezocht…

27=Starten met FTP-transactie…
28=FTP-transactie voltooid

UnsupportedFTPServer=De FTP-server %1$S wordt momenteel niet ondersteund.
RepostFormData=Deze webpagina wordt doorgestuurd naar een nieuwe locatie. Wilt u de formuliergegevens die u hebt ingevoerd opnieuw versturen naar de nieuwe locatie?

# Directory listing strings
DirTitle=Index van %1$S
DirGoUp=Naar map op hoger niveau gaan
ShowHidden=Verborgen objecten tonen
DirColName=Naam
DirColSize=Grootte
DirColMTime=Laatst gewijzigd
DirFileLabel=Bestand: 

PhishingAuth=U gaat “%1$S” bezoeken. Deze website kan proberen u te laten denken dat u een andere website bezoekt. Wees op uw hoede.
PhishingAuthAccept=Ik begrijp het en zal erg voorzichtig zijn
SuperfluousAuth=U gaat zich aanmelden bij de website “%1$S” met de gebruikersnaam “%2$S”, maar de website vereist geen authenticatie. Dit kan een poging zijn om u te misleiden.\n\nIs “%1$S” de website die u wilt bezoeken?
AutomaticAuth=U gaat zich aanmelden bij de website “%1$S” met de gebruikersnaam “%2$S”.
