# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

rememberValue = Wachtwoordenbeheerder gebruiken om deze waarde te onthouden
rememberPassword = Wachtwoordenbeheerder gebruiken om dit wachtwoord te onthouden
savePasswordTitle = Bevestigen
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsg):
# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname. 
# Note that long usernames may be truncated.
rememberPasswordMsg = Wilt u het wachtwoord voor “%1$S” op %2$S onthouden?
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername):
# String is the login's hostname.
rememberPasswordMsgNoUsername = Wilt u het wachtwoord op %S onthouden?
notNowButtonText = &Niet nu
notifyBarNotNowButtonText = Niet nu
notifyBarNotNowButtonAccessKey = N
neverForSiteButtonText = Nooit voor d&eze website
notifyBarNeverRememberButtonText = Wachtwoord voor deze website nooit onthouden
notifyBarNeverRememberButtonAccessKey = e
rememberButtonText = &Onthouden
notifyBarRememberPasswordButtonText = Wachtwoord onthouden
notifyBarRememberPasswordButtonAccessKey = o
passwordChangeTitle = Wijziging van wachtwoord bevestigen
# LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg):
# String is the username for the login.
updatePasswordMsg = Wilt u het opgeslagen wachtwoord voor “%S” bijwerken?
updatePasswordMsgNoUser = Wilt u het opgeslagen wachtwoord bijwerken?
notifyBarUpdateButtonText = Wachtwoord bijwerken
notifyBarUpdateButtonAccessKey = b
notifyBarDontChangeButtonText = Niet wijzigen
notifyBarDontChangeButtonAccessKey = N
userSelectText = Bevestig voor welke gebruiker u het wachtwoord wijzigt
hidePasswords = Wachtwoorden verbergen
hidePasswordsAccessKey=W
showPasswords = Wachtwoorden tonen
showPasswordsAccessKey=W
noMasterPasswordPrompt = Weet u zeker dat u uw wachtwoorden wilt tonen?
removeAllPasswordsPrompt=Weet u zeker dat u alle wachtwoorden wilt verwijderen?
removeAllPasswordsTitle=Alle wachtwoorden verwijderen
loginsSpielAll=Wachtwoorden voor de volgende websites zijn opgeslagen op uw computer:
loginsSpielFiltered=De volgende wachtwoorden komen overeen met uw zoekopdracht:
