# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

chromeWindowTitle = Редактор стилей [%S]
inlineStyleSheet = <inline таблица стилей #%S>
newStyleSheet = Новая таблица стилей #%S
ruleCount.label = #1 правило.;#1 правила.;#1 правил.
error-load = Не удалось загрузить таблицу стилей.
error-save = Не удалось сохранить таблицу стилей.
importStyleSheet.title = Импорт таблицы стилей
importStyleSheet.filter = CSS-файлы
saveStyleSheet.title = Сохранение таблицы стилей
saveStyleSheet.filter = CSS-файлы
open.commandkey = VK_F7
open.accesskey = е
saveStyleSheet.commandkey = S
showOriginalSources.label = Показать оригинальные исходники
showOriginalSources.accesskey = о
showCSSSources.label = Показать CSS исходники
showCSSSources.accesskey = к
ToolboxStyleEditor.label = Редактор стилей
ToolboxStyleEditor.tooltip2 = Редактор таблиц стилей (CSS)
confirmNavigationAway.message = Если вы уйдёте с этой страницы, несохранённые изменения в Редакторе стилей будут утеряны.
confirmNavigationAway.buttonLeave = Уйти со страницы
confirmNavigationAway.buttonLeaveAccesskey = й
confirmNavigationAway.buttonStay = Остаться на странице
confirmNavigationAway.buttonStayAccesskey = а
