<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Advanced' prefs settings -->
<!ENTITY pref.advanced.title              "Erweitert">

<!ENTITY systemPref.caption               "Systemeinstellungen">
<!ENTITY systemPrefCheck.label            "Einstellungen des Systems verwenden">
<!ENTITY systemPrefCheck.accesskey        "E">
<!ENTITY systemPref.desc                  "Mit dieser Option übernimmt &brandShortName; Einstellungen vom System. Diese Systemeinstellungen werden statt der &brandShortName;-Einstellungen verwendet.">

<!ENTITY prefCheckDefault.caption         "System-Integration">
<!ENTITY prefCheckDefaultClient.label     "Standardprogramm-Einstellungen beim Start prüfen">
<!ENTITY prefCheckDefaultClient.accesskey "S">

<!ENTITY crashReports.caption             "Absturzmelder">
<!ENTITY submitCrashes.label              "Absturzberichte senden">
<!ENTITY submitCrashes.accesskey          "A">

<!ENTITY devTools.caption                 "Entwicklerwerkzeuge">
<!ENTITY allowDebugger.label              "Einem Debugger erlauben, sich mit &brandShortName; zu verbinden">
<!ENTITY allowDebugger.accesskey          "D">
<!ENTITY allowRemoteConnections.label     "Verbindungen von anderen Computern erlauben">
<!ENTITY allowRemoteConnections.accesskey "V">
<!ENTITY connectionPrompt.label           "Meldung für eingehende Verbindungen">
<!ENTITY connectionPrompt.accesskey       "M">
<!ENTITY remoteDebuggerPort.label         "Portnummer für die Verbindung:">
<!ENTITY remoteDebuggerPort.accesskey     "P">
