﻿<block>
	<title>NADEO</title>
	<subtitle>Challenger</subtitle>
	<text>David Fallot</text>

	<subtitle>Graphics</subtitle>
	<text>François-Xavier Delmotte
Stephen Magnardi
Stephane Sommer</text>

	<subtitle>Programming</subtitle>
	<text>Clément Viguier
Damien Quilot
David Fallot
Jean-Sébastien Luce
Nicolas Maurer
Olivier Torreilles
Xavier Bouchoux</text>

	<subtitle>Simulation</subtitle>
	<text>Erwan Israel
Harald Sorensen</text>

	<subtitle>Production</subtitle>
	<text>Amélie Castelnérac
Adrienne Péchère
Florent Castelnérac
Pascal Hérold</text>

	<subtitle>Music</subtitle>
	<text>Doo</text>

	<subtitle>Video</subtitle>
	<text>Stephan Le Gac</text>
</block>

<block>
	<title>GAME CONSULTING COMPANY</title>
	<text>Marie Meirieu
Aurélien Marck
Amar Hamidi
Cédric Lecomte
Cyril Moreul
Christophe Hamel</text>
</block>

<block>
	<title>FOCUS HOME INTERACTIVE</title>

	<subtitle>Defender</subtitle>
	<text>Cédric Lagarrigue</text>

	<subtitle>Fish 'n' Chips</subtitle>
	<text>Damien Mauric
Aurélie Rodrigues</text>

	<subtitle>AlcatelTM Buoy</subtitle>
	<text>Alexis Fischer</text>

	<subtitle>Pedalo</subtitle>
	<text>Jérôme Blazy</text>

	<subtitle>20 knots</subtitle>
	<text>Luc Heninger</text>

	<subtitle>Ship's Boy</subtitle>
	<text>Benjamin Tardif</text>

	<subtitle>Deep-Sea Divers</subtitle>
	<text>François Weytens
Patrick Falorni</text>

	<subtitle>Coast guards</subtitle>
	<text>Jean-Joseph Garcia</text>

	<subtitle>Seafood</subtitle>
	<text>John Bert
Robin Nachbronn
Aline Janzekovic
Anthony Trosch</text>

	<subtitle>Radio relay</subtitle>
	<text>Marie-Caroline Le Vacon</text>

	<subtitle>Web Navigators</subtitle>
	<text>Jean-Michel [JMSH] Hellendorff 
Kevin Mastini</text>

	<subtitle>Shipowner</subtitle>
	<text>Jean-Pierre Bourdon</text>

</block>

<block>
	<title>Translationproject into Japanese</title>

	<subtitle>パッチ作成</subtitle>
	<text>Siesta 横浜 jpn</text>

	<subtitle>日本語化</subtitle>
	<text>HAMA jpn</text>
</block>

<block>
	<subtitle>Thanks</subtitle>
	<text>Gilles Gerlinger
Gavin Brown
Pierre Forrest




and




the Virtual Skipper community

</text>
</block>
