{X_UNAME}さん、こんにちは

あなたが {X_SUB_DATE} に投稿された {X_TITLE} のファイルの投稿者であれば、

当サイト {X_SITENAME} に投稿された {X_TITLE} のファイルに関して、
破損されているとの報告がありました。

下記のリンクをクリックすると、このファイルを見ることができます。
訪問する： {X_DOWNLOAD}

あなたがこの情報を更新できないのであれば、
将来的にはこの投稿を削除することがあります。

もしあなたが情報を更新するときに問題、質問、あるいは援助が必要であれば、
いつでも自由に我々と連絡をとって下さい。
あなたを手伝うことができれば幸いです。

{X_SITENAME} ({X_SITEURL}) 
サイト管理人
{X_ADMINMAIL}
